|
|
Definetely a reliable Chinese Agency. William
is a reliable professional, serious yet flexible. I'm impressed with the initiative, speed and
professionalism. Will not hesitate to
recommend. Thanks!
- A leading news agency
We are very happy with E&C Transcreation's
excellent translation and DTP work and will
work with him again in the future.
- A leading aviation company
 More Terms and Conditions >>>
|
 |
 |
请员工使用自己的用
户名和密码，从右侧
的内部网络入口登录
公司内部网络 ...
Please enter your
User ID and
Password to login.
|
|
 Many of our translators are NAATI certified, while
some of them are still working on it. All of our employees are encouraged to get the NAATI certificate.
Therefore, we have set up a NAATI Space on our website where there are many NAATI training materials. Please login into the intranet to see more NAATI-related materials.
|
No wonder macs are the best selling computer in Japan, Microsofts Windows '95 ad slogan, translated into Japanese: "If you don't know where you want to go, we'll make sure you get taken."
|
In Chinese, the KFC slogan "finger lickin' good"
comes out as "eat your fingers off".
Maybe they should have used E&C Transcreation
Know More>>> |
|
| |
In 2006, a former senior translator of PR Newswire's translation team in China and a former senior translator specializing in technical translation in a leading translation agency set up E&C Transcreation specializing in accurate English-to-Chinese translations of public relations, marketing materials and technical materials. The management team, steeped in Western management principles and
practices acquired from their former employer, bring their professional translation skills and education
in quality assurance with them. These principles and practices are applied to every translation and localization project we take on.
|
|
 |
Contact Us Now!
|
 |
Trados |
 |
MultiTerms |
|
 |
Adobe InDesign CS5 & CS4 |
 |
Adobe FrameMaker |
 |
Adobe Illustrator CS5 & CS4 |
|
 |
Adobe
Photoshop |
 |
Adobe
Dreamweaver |
|
Address: 1119, No. 997 Jinbo Road, Nanjing, China
Zipcode: 211100
Tel : 86 25 66602282
Fax: 86 25 52783042
E-mail: william@EnglishandChinese.com.cn
Skype: wulianpo
|
|
|
